-
1 феодальный строй
1) General subject: feodal system, feudalism2) Economy: feudal system3) Makarov: the feudal system -
2 феодальный строй
-
3 феодальный строй
adjgener. feodālā iekārta -
4 феодальный строй
adjgener. régimen feudal -
5 феодальный строй
adjgener. régime féodal, système féodal, féodalité -
6 феодальный строй
-
7 феодальный строй
adjgener. het feodale stelsel -
8 феодальный строй
-
9 феодальный строй
-
10 феодальный строй
-
11 феодальный строй
Русско-английский большой базовый словарь > феодальный строй
-
12 феодальный строй
feodaalijärjestelmä -
13 феодальный строй поземельных отношений
Economy: feudal tenure of landУниверсальный русско-английский словарь > феодальный строй поземельных отношений
-
14 феодальный
феодальныйист. феодальный (феодализм, феодал дене кылдалтше)Феодальный обществе феодальное общество.
Рабовладельческий ден феодальный строй жапыште вестӱрлӧ тӱшка – народность лектеш. А. Краснов. В эпоху рабовладельческого и феодального строя появляется другая общность – народность.
-
15 строй стро·й
(система общественного устройства) system, order, structureконституционный строй — constitutionalism, constitutional system
общественный строй — framework of society, social system
отживший строй — obsolete system / order
прогнивший строй — rotten / decayed system
существующий строй — present / existing system, established order
феодальный строй — feudal system, feudalism
строй, свободный от эксплуатации — system free of exploitation
-
16 строй
[stroj] m. (prepos. о строе, в строю)1.1) fila (f.) ( di soldati e anche fig.), riga (f.), schieramentoстать в строй — schierarsi, allinearsi
2) regime, ordinamento3) struttura (f.)2.◆строй мыслей — mentalità (f.)
-
17 строй
строя, προθτ. о строе, в строю, πλθ. строи, -ев κ. строй-θβ α.1. (στρατ.) σύνταξη. || τμήμα συνταγμένο. •τμήμα μάχιμο.2. σειρά, στοίχος, γραμμή (αντικειμένων).3. διάρθρωση, συγκρότηση, σύνθεση•метрический -стиха μετρική σύνθεση στίχου.
|| χαρακτήρας, τρόπος•строй мышления τρόπος της σκέψης.
|| το καθεστώς, το κοινωνικό σύστημα μιας χώρας•самодержавный строй το απολυταρχικό καθεστώς•
феодальный строй το φεουδαρχικό καθεστώς•
буржуазный строй αστικό καθεστώς•
социалистический, строй σοσιαλιστικό καθεστώς•
5. κούρντισμα, εναρμόνιση.εκφρ.вести в строй – κρίνω ικανόν για εργασία ή μάχιμο•встать (поступить, войти, стать) в строй – είμαι, γίνομαι ικανός για εργασία ή μάχιμος•остаться в -ю – μένω στις γραμμές, είμαι ακόμα ικανός για δουλειά ή για στρατό)•вывести из строя – α) βγάζω ανίκανο ή άχρηστο, β) χαλνώ, αχρηστεύω•выйти (выбить) из строя – αχρηστεύομαι. -
18 строй
1. мкакойтөҙөлөш, ҡоролош2. мсаф, строй3. мсистема построения чего-л.төҙөлөш4. м муз.көйләнеш, көйвыходить из строя — рәттән сығыу, эшлектән сығыу
-
19 феодальный
επ.φεουδαρχικός, φεουδαλικός•феодальный замок φεουδαρχικός πύργος•
-ое право φε-ουδαρδικό δίκαιο•
феодальный строй φεουδαρχικό καθεστώς•
-ая монархия φεουδαρχική μοναρχία.
-
20 феодальный
феодалӣ, …и феодализм; феодальный строй сохти феодалӣ; феодальная монархия хокимияти феодалӣ; феодальный гнет зулми феодалӣ; феодальные пережитки боқимондахои феодалӣ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Феодальный строй — ■ Не иметь точного представления о нём, но метать против него громы и молнии … Лексикон прописных истин
Феодальный строй — см. Феодализм … Большая советская энциклопедия
Феодальный строй — Феодализм (от лат. feudum лен) экономическая и общественная модель, при которой основные социальные классы людей феодалы (землевладельцы) и экономически зависимое от них крестьянство; феодалы при этом связаны друг с другом специфическим типом… … Википедия
Феодальный строй Китая в 19 в. — Основу феодальной экономики Китая в XIX в. по прежнему составляло сельское хозяйство, в котором было занято свыше 90 % населения страны. Крестьяне производили не только продукты сельского хозяйства, но и большую часть необходимых им ремесленных… … Всемирная история. Энциклопедия
ФЕОДАЛЬНЫЙ — ФЕОДАЛЬНЫЙ, феодальная, феодальное (ист., социол.). прил. к феодализм. Феодальный строй. Феодальная монархия. Феодальный владетель. Феодальные нравы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СССР. Феодальный строй — В 1 й половине 1 го тыс. н. э. у народов Северного Причерноморья, Кавказа и Средней Азии рабовладельческий строй находился в состоянии упадка. На смену ему шла новая общественно экономическая формация Феодализм. Феодальные отношения,… … Большая советская энциклопедия
строй — СТРОЙ, строя, о строе, в строе, м Система общественного, государственного устройства; Син.: государственность, система, режим, правление, формация. Феодальный строй. Капиталистический строй … Толковый словарь русских существительных
строй — стро/я, о стро/е, в стро/е и в строю/; мн. стро/и, ев и строи/, ёв; м. см. тж. строевой 1) о стро/е, в строю/; строи/ Ряд солдат, шеренга; воинская часть, построенная рядами. Встать в строй … Словарь многих выражений
строй — строя, предл. о строе, в строе и в строю, мн. строи, ев и строи, ёв, м. 1. (о строе, в строю; строи). Ряд солдат, шеренга, а также воинская часть, построенная рядами. Встать в строй. □ Комендант расхаживал перед своим малочисленным строем.… … Малый академический словарь
строй — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? строя, чему? строю, (вижу) что? строй, чем? строем, о чём? о строе и в строю; мн. что? строй, (нет) чего? строев, чему? строям, (вижу) что? строй, чем? строями, о чём? о строях порядок построения… … Толковый словарь Дмитриева
строй — строя, о строе, в строе и в строю; мн. строи, ев и строи, ёв; м. 1. о строе, в строю; строи. Ряд солдат, шеренга; воинская часть, построенная рядами. Встать в с. Расхаживать перед строем. Выйти из строя. Идти, двигаться строем, в строю. 2.… … Энциклопедический словарь